H1N1 influenza identificeret i USA svinebesaetning

Efter måneder med at sige, at H1N1 influenza ikke var blevet fundet i USA svinebesaetning, USDA i oktober rapporterede, at H1N1 influenza virus blev fundet hos svin på Minnesota State Fair.

På det tidspunkt, forsikrede USDA offentligheden om, at denne nyhed ikke tydede influenza skal findes i kommercielle besætninger, \ "fordi vise svin og kommercielt rejst svin er i separate dele af svin industri, der typisk ikke udveksle personale eller dyr lager. \ "

Denne måned, USDA fundet virus i en kommerciel svinebesaetning i Indiana (. Pdf).

USDA kan være nødvendigt at opdatere sin ofte stillede spørgsmål (. Pdf). Hjemmesiden dokumentet stadig indeholder sætningen: \ "Til dato i 2009 pandemisk influenza H1N1-virus er ikke blevet fundet i USA svinebesaetning. \" Har imidlertid en notation i rødt blevet tilføjet til toppen af flere sider, at sige, \ "som af 9/1/2009 9:58 PM, \" tilsyneladende at angive, at denne erklæring er ikke længere aktuelle.

CDC's ofte stillede spørgsmål, dateret den 5. november, indeholder spørgsmål, \ "Hvorfor er 2009 H1N1 virus undertiden kaldet" svin influenza "? \" Svaret viser, at udtrykket \ "svin influenza \" er forkert, fordi \ "yderligere Undersøgelsen har vist, at denne nye virus er meget forskellig fra, hvad der normalt cirkulerer i nordamerikanske grise. \ "Afhængigt af hvordan man definerer \" normalt \ "denne side kan også brug for redigering.

USDA har tidligere bedt folk om ikke at kalde H1N1 influenza af den fælles navn, \ "svin influenza. \"

The National Pork Board garanterer at du ikke kan få den syge af at spise svinekød produkter. Stedet, at virus overføres fra mennesker til kommercielle svin, når svinene fange influenza fra landarbejdere. Det er muligt, at virus er også overføres fra svin til mennesker i en lignende måde.

Den H1N1 influenza i svin har været omfattet af David Kirby på Huffington Post, Tom Philpott på Grist, og netop i dag, New York Times blog Green Inc.